Um es Ihnen bei uns zu gefallen und einen Grund zu haben, uns wieder zu besuchen, bieten wir Ihnen auf diesen Webseiten unsere Ausflugstips in der nahen und entfernen Umgebung an.
Die meisten touristischen Zielorte sind bis 30 km von der Pension entfernt. In der Umgebung befinden sich vor allem Riesengebirgeskämme mit dem höchsten Berg Tschechiens - Schneekoppe, Felsen Adršpach, ZOO mit Safari in Dvůr Králové nad Labem, Groβmutterstal in Ratibořice (mit der Schriftstellerin Božena Němcová verbunden), Schloss Kuks, Artilleriefestung Stachelberg, Festung Josefov, Sternwarte in Úpice, Museen, Galerien, Studienswege, Wander- und Radfahrwege.
In der nahen Umgebung befinden sich einige bedeutende Skizentren mit vielen Skiliften, Pisten, Langlaufsloipen sowie für die Anfänger als auch für die Fortgeschrittene.
